Diccionari anglès-català: «under consideration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «under consideration»

anglès → català (2 resultats)

under consideration adj 

  1. pendent | [figurat] sobre la taula | objecte d’anàlisi | objecte d’estudi

no longer under consideration expr 

  1. dat i beneït
Exemples d’ús (fonts externes)
A staggered inclusion of the groups is not under consideration in any circumstances. En cap cas es planteja una incorporació escalonada dels grups.
Font: MaCoCu
In the first, we consider the framework of the research, the population and the data under consideration. En el primer, es presenta el marc de la recerca, la població i les dades que s’hi tindran en compte.
Font: MaCoCu
A renewal is under consideration. Es troba en estudi la seva pròrroga.
Font: Europarl
In addition, new projects are under consideration both for co-organising events and for the management of venues worldwide. A més, hi ha nous projectes en estudi tant per coorganitzar esdeveniments com per a la gestió de recintes arreu del món.
Font: MaCoCu
So, the issue is under consideration. Així doncs, el tema està en estudi.
Font: Europarl
Finally, a roadmap was presented with a series of recommendations for the implementation of this practice in the territory under consideration. Finalment, es va presentar un full de ruta amb un seguit de recomanacions per a la implantació d’aquesta pràctica al territori considerat.
Font: MaCoCu
Also the accounting period under consideration can be reduced little by little according to the technological possibilities of the telematic monetary network. També l’exercici o període comptable considerat pot anar-se reduint progressivament en funció de les possibilitats tecnològiques de la xarxa monetària telemàtica.
Font: MaCoCu
The project under consideration is the construction of a block of six houses in the historic center of the city of Toledo. El projecte objecte a estudi tracta de la construcció d’un bloc de sis habitatges al centre històric de la ciutat de Toledo.
Font: MaCoCu
She was declared Venerable by Pope John Paul II on June 9th 1983, and her life is currently under consideration for beatification. El 9 de juny del 1983, el papa Joan Pau II la va declarar venerable. Actualment, s’estudia la seva vida amb vista a beatificar-la.
Font: MaCoCu
The information asked for regarding the student, parents, brothers and sisters and grandparents concerned the social variables under consideration in this study. La informació que es demanava sobre l’alumne, pares, germans i avis se cenyia a les variables socials considerades per aquesta recerca.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0